1:33:46
Et en ce jour de remise des diplômes,
j'ai le grand plaisir
1:33:50
de féliciter les élèves officiers
qui se sont distingués.
1:33:55
Le plus haute distinction, le sabre
de l'officier, est remis chaque année
1:33:59
à l'officier qui représente le mieux
le caractère et l'esprit de notre académie.
1:34:04
Le lauréat cette année
est le sergent Damien Thorn.
1:34:27
Félicitations, Damien.
1:34:36
L'académie militaire Davidson est
fière de promouvoir les élèves suivants
1:34:40
aux grades indiqués.
1:34:43
Je dois y aller.
Richard va arriver.
1:34:46
Serez-vous de retour pour le cotillon?
1:34:49
Nous essaierons.
1:34:53
Michael Fennig...
Promu au rang de second lieutenant.
1:34:58
John Hickox...
Promu second lieutenant.