1:02:00
A múltban a cég politikája az volt, hogy
1:02:02
a Thorn Mûvek az elektronikára
és az energiára összpontosítson.
1:02:07
A Thorn Mûvek jövõje azonban
nem csupán a napenergiában,
1:02:10
palaolajban és
a gravitációs erõben rejlik.
1:02:14
Nyereséges jövõnket, uraim,
1:02:16
az éhínség is biztosítja.
1:02:21
Jelenleg... potenciálisan a világ
leghatalmasabb erõforrásaival rendelkezünk
1:02:26
a nagy terjedelmû
földmûvelési tevékenységekhez.
1:02:29
Csak arra kell vigyáznunk,
hogy az országok népei
1:02:32
nehogy azt higgyék, hogy ki akarjuk
zsákmányolni õket. Mert errõl szó sincs!
1:02:37
Az a szándékunk, hogy segítsünk.
1:02:40
- Igen, Jane?
- Pasarian úr a P-84-esen dolgozik.
1:02:43
- Ön kérte, szóljak, amikor hozzáfog.
- Köszönöm.
1:02:46
Uraim, tartsanak egy félórás szünetet.
1:02:59
Most pedig egy rendkívül bonyolult
kísérleti területre lépünk be,
1:03:03
ahol bebizonyítjuk, hogy a mérgezõ vegyi
anyagok képesek táplálni az éhezõket.
1:03:22
Ez a P-84-es.
Folytasd a 29-es tartállyal.
1:03:29
Kezdd a 22-L-lel.
1:03:36
Rendben.
1:03:38
93-D.
1:03:44
Rendben.
1:03:45
Ez itt egy 25 centiméteres szelep -
teljesen komputerizált.
1:03:47
Arra van beprogramozva, hogy pontos
gáz- és oldatkeverékeket szállítson
1:03:51
a tároló tartályokból a fõ üzembe.
1:03:54
Most azonban le van zárva,
javítás miatt.
1:03:58
Rendben.
1:03:59
14-S.