:29:02
Jeg har endt pa Bill Athertons side.
:29:06
Ja...
:29:09
Det er kanskje litt tidlig
a begynne et sa radikalt program.
:29:12
Jeg vil ikke risikere a spre det
for tiden er inne.
:29:15
- Skal vi holde det pa is?
- Bra.
:29:23
Richard... hvis du synes
jeg har gatt for langt,
:29:27
hvis Bills motvilje mot meg skal
fortsette, kanskje jeg burde slutte.
:29:32
Glem det. Din tid vil komme.
:29:44
- Ser ut som det blir regn, Murray.
- Kan vaere, sir.
:29:46
- La oss dra.
- Mr. Thorn!
:29:49
Jeg er lei for a rope...
Jeg ville ikke la deg forsvinne.
:29:51
Mitt navn er Joan Hart. Jeg tror
Charles Warren fortalte deg om meg.
:29:55
- Ja.
- Jeg ma snakke med deg.
:29:56
- Vel, jeg ba ham...
- Det er iskaldt. Kan vi sitte i bilen din?
:30:00
- Vel...
- Jeg vet du ikke snakker med reportere...
:30:03
- Jeg skal til flyplassen.
- To minutter.
:30:05
- Vel...
- Vaer sa snill?
:30:06
- Jeg kan ikke miste flyet. Hvis...
- Jeg blir med deg til flyplassen.
:30:11
Greit, hopp inn.
:30:26
Greit, Miss Hart. Var tid er kort,
sa hva onsker du a vite?
:30:30
Har du mott arkeologen Carl Bugenhagen?
:30:34
- Nei. Jeg har hort om ham.
- Han var ogsa djevelutdriver. Visste du det?
:30:38
Nei.
:30:39
Hans skjelett ble funnet ved utgravningene
dine i Hazor, i naerheten av Yigaels vegg.
:30:44
Syv ar etter at han forsvant.
:30:46
En journalistisk antakelse. Skjelettet har
ikke blitt verifisert som Bugenhagen.
:30:51
A, det har det!
Jeg kom akkurat derfra.
:30:55
Broren din motte ham. Visste du det?
:30:58
Hvor fikk du den informasjonen?