:03:01
Sam dalem mu sztylety.
:03:06
Chlopiec mieszka teraz
z bratem ojca w Chicago.
:03:09
Musisz to dostarczyc
jego nowym rodzicom.
:03:14
- A co to?
- List w srodku wszystko wyjasnia.
:03:18
- Carl, nie spodziewasz sie chyba...
- Trzeba ich ostrzec.
:03:22
Ja jestem za stary i zbyt chory.
Nie moge sam pojechac.
:03:25
Jestem jedyna zywa osoba
która zna prawde.
:03:30
Ale moja reputacja...
:03:32
Dlatego to musisz byc ty.
Ciebie posluchaja.
:03:36
I potem zamkna w domu wariatów. Nie.
:03:38
Jestesmy starymi przyjaciólmi.
Rozumiemy sie wzajemnie.
:03:42
- Nie mozesz oczekiwac, ze uwierze...
- W takim razie obejrzyj Sciane Yigaela.
:03:46
- Teraz?
- Teraz.
:04:18
Trzymaj, Michael.
:04:20
Carl Bugenhagen,
:04:22
mam nadzieje, ze to gwarantuje mi
miejsce w królestwie niebieskim.