Damien: Omen II

1:22:22

Znam da si tu.

1:22:46

Zašto bežiš od mene, Mark?

1:22:48

Znam ko si ti.

1:22:50

- Znaš?
- Dr Voren zna.

1:22:53

- Èuo sam ga kad je prièao sa tatom.
- Pa, šta je rekao?

1:22:57

Rekao je da...ðavo može da stvori svoju sliku na zemlji.

1:23:01

Ðavo?

1:23:03

Šta je još rekao?

1:23:09

Reci, Mark.

1:23:13

- Rekao je da si ti zver!
- Hajde! O èemu govoriš?

1:23:16

Tvoj otac je pokušao da te ubije!

1:23:19

Kažu da je bio lud,
ali je to bilo zato što je znao!

1:23:24

Volim te, Mark. Ti si mi kao brat!

1:23:26

- Ne! Ne!
- Ti si moj brat.

1:23:31

- Više mi znaèiš...
- Zver nema brata! Ne zovi me tako!

1:23:35

- Slušaj me, Mark...
- Priznaj! Ubio si svoju majku!

1:23:39

Ne! Ona nije moja majka.
Ja sam usvojen.

1:23:42

Šakal! Tebe je rodio šakal!

1:23:46

Da.

1:23:48

Roðen po slici najveæe moæi na svetu.

1:23:51

Oèajnog.

1:23:53

Oèajnog jer mu je velièina oduzeta i bio je prognan!

1:23:57

Ali se uzdigao, Mark. U meni!