1:06:02
- Mærkværdigt.
- Hvorfor det?
1:06:04
For så kan mademoiselle Jacqueline
ikke have gjort det.
1:06:09
Oberst, De sagde, at madame Doyle
forlod salonen lidt før kl 23.45.
1:06:16
Fra den tid blev Jackie set
enten af Rosalie og Doyle, -
1:06:22
- eller Ferguson og Bowers,
som gav hende et skud morfin, -
1:06:27
- og blev hos hende hele natten.
1:06:31
Simon Doyle er også udelukket
på grund af sit brækkede ben.
1:06:35
- Han kan vel ikke gå særlig langt.
- Ikke ét skridt.
1:06:39
Forhåbentlig fortsætter
udelukkelserne lige så glidende.
1:06:42
Det tror jeg ikke. Alle om bord ved,
hvorfor Jackie hadede madam Doyle.
1:06:49
Hun er et let offer
for et komplot.
1:06:53
- Men mig kan De ikke mistænke.
- Hvorfor ikke?
1:06:59
De havde da god grund til at dræbe
hende. Det opdagede jeg i går.
1:07:03
Så De overhørte det?
Det var ikke et motiv.
1:07:07
- Jeg kunne rejse søgsmål.
- Og risikere ruin?
1:07:10
- Mord er billigere.
- Og sikrere, hvis man ikke afsløres.
1:07:14
- Jeg kunne ikke gøre den slags.
- Det tror jeg.
1:07:18
På den tid Mr Doyle blev skudt
kunne De have været på dækket, -
1:07:23
- måske fordi De ikke kunne sove.
1:07:26
De kunne have hørt stemmerne.
1:07:29
Kigget ind ad vinduet...
set, hvad der skete.
1:07:33
- Gå i seng!
- Du skal ikke behandle mig sådan!
1:07:37
Jeg slår dig ihjel!
1:07:45
Og husket, hvor pistolen lå.
1:07:48
Da De så blev tilkaldt, -
1:07:50
- kunne De have samlet pistolen op,
mens De tilså Mr Doyle.
1:07:55
Senere, da alt var stille, -
1:07:58
- kunne De ubemærket
have forladt kahytten, -