:05:03
Minulla on sinulle kerrottavaa,
ja pyytäisin myös palvelusta.
:05:08
-Olen kihloissa.
-Mutta Jackie, sehän on hienoa!
:05:13
Antaisitko sulhaselleni työtä. . .
täällä?
:05:17
-Kertoisitko minulle jotain hänestä?
-Hänen nimensä on Simon Doyle. . .
:05:24
Hän on juuri sellainen mies,
josta olen haaveillut!
:05:28
-Eikö tämä olekin kaunis?
-Hän on varaton. Niin kuin minäkin.
:05:37
-Jalkani eivät kestä näitä kenkiä!
-Hän pitäisi työpaikasta maalla.
:05:43
Minä kuolen,
jos emme voi mennä naimisiin!
:05:48
Taidat tosiaan olla rakastunut. . .
Mitä haluat minun tekevän?
:05:53
Tarvitset jonkun hoitamaan tilaa
puolestasi - Simonin!
:05:58
-Tarvitsen jonkun kokeneen.
-Hän on koulutettu. Ja älykäs!
:06:03
Jos et ole tyytyväinen, voit erottaa
hänet. Mutta tiedän, että olet!
:06:09
Tuo hänet tänne huomenna,
niin voin tutustua häneen.
:06:14
-Jackie!
-Hei sitten!
:06:21
-En halua tuntea oloani typeräksi. . .
-Älä huolehdi, Linnet lupasi minulle.
:06:28
-Linnet ei ehkä pidä minusta.
-Höpsistä! Hän ihastuu sinuun!
:06:33
-Sovit täydellisesti siihen työhön.
-Minä aion tehdä parhaani.
:06:38
Simon, rakastan sinua valtavasti.
Teet minut niin onnelliseksi!
:06:44
-Menemme häämatkalle Egyptiin.
-Olet aina halunnut sinne.