2:04:02
Sitten hän kiiruhtaa ruokasaliin
vaihdettuaan vaatteita.
2:04:11
Kun madame Otterbourne kuulee
murhasta tohtorilta, hän tajuaa-
2:04:18
-että on nähnyt
murhaajan pakenevan rikospaikalta.
2:04:23
-Mitä? Tiedätte siis, kuka sen teki?
-Älkää huutako!
2:04:30
Ihmettelinkin, miksi Doyle huusi
niin kovaa mrs Otterbournelle.
2:04:36
Hän halusi varoittaa Jackieä
viereisessä huoneessa.
2:04:41
Rauhoittukaa! Kertokaa nyt koko juttu
aivan alusta alkaen.
2:04:47
Miksi hän pyysi kertomaan
koko jutun alusta alkaen?
2:04:52
Hän antoi Jackielle aikaa toimia,
ja tämä toimi - salamana.
2:04:57
Nyt on sentään kyse
minun vaimoni murhaajasta!
2:05:20
Jackie kertoi, että isä oli opettanut
hänet ampumaan, ja se oli totta.
2:05:30
Hän pudotti aseen
ja ryntäsi omaan hyttiinsä.
2:05:34
Siinä oli vaaransa, mutta se oli
hänen ainoa mahdollisuutensa.
2:05:44
Hyvät ystävät, siinä olikin kaikki.
2:05:53
Onnittelen teitä
hyvin huvittavasta teoriasta.
2:05:58
Se on paljon enemmän kuin vain
teoria. Ikävä kyllä se on totuus.