:17:00
Proost.
:17:08
Linnet. Linnet, schatje.
- Oom Andrew.
:17:11
Wat een verrassing. lk wist niet
dat jij in Egypte was.
:17:14
Het kwam erg plots.
lk ben hier op huwelijksreis.
:17:18
Op huwelijksreis? Wel,
heb je ooit. ls dit de gelukkige?
:17:23
Dit is mijn Amerikaanse advocaat,
Andrew Pennington.
:17:27
Simon. Simon Doyle.
- Aangenaam.
:17:30
Hoe gaat het?
- Komt u bij ons zitten?
:17:32
Heel even dan. Wees gerust,
ik zal jullie niet storen.
:17:36
lk weet hoe jonge mensen zijn.
:17:39
Zelfs u met uw Engelse
terughoudendheid staart haar aan.
:17:45
Ze is heel knap.
- En heel rijk.
:17:48
U kent haar toch?
- Tuurlijk.
:17:50
Sorry dat ik stoor, maar
ik heb met m'n dochter gewed
:17:54
dat u Hercules Porridge bent,
de Franse speurder.
:17:58
Nee, Hercule Poirot,
de Belgische speurder.
:18:01
lk zei het je toch, Rosalie.
:18:04
Er is maar één Mr. Poirot
op de wereld. Onmiskenbaar.
:18:08
Dat geldt natuurlijk ook voor mij.
:18:11
Mijn moeder is Salome
Otterbourne, de schrijfster.
:18:15
Natuurlijk.
Dat wist ik. Aangenaam.
:18:18
Hier staan we dan.
Twee beroemdheden bij elkaar.
:18:21
Drie zelfs.
:18:24
lk had het over genialiteit.
Niet over geld, meneer.
:18:29
Dit is kolonel Race,
mijn oude vriend. Dit is Mw...
:18:33
en haar dochter.
- Aangenaam. Aangenaam.
:18:37
Gaat u toch zitten,
mevrouw, juffrouw.
:18:42
U werkt vast aan een nieuw boek.
Eén dat zich afspeelt in Egypte.
:18:47
Hoe geweldig slim dat u
dat kan bevroeden, Mr. Porridge.
:18:52
lk kom de lokale sfeer opsnuiven
voor mijn meesterwerk:
:18:55
'Sneeuw op 't gelaat van de sfinx'.
:18:58
Kilte verandert
in passionele liefde