:27:02
Kijk, daar is ze.
:27:16
Welkom, welkom. Welkom
aan boord van de Karnak.
:27:21
lk ben Mr. Shoudoury.
lk ben de manager van deze boot.
:27:26
En ik zal alles doen
om het u naar uw zin te maken.
:27:31
lk heb hier... ik heb hier...
:27:34
lk heb hier een lijst
met namen en... kajuiten.
:27:40
lk zal trachten te raden
wie wie is, oké?
:27:46
U bent Mw. en Jw. Otterbourne,
niet?
:27:50
Fout. lk ben Mw. Van Schuyler.
:27:53
lk wens meteen
naar m'n hut te worden gebracht.
:27:56
Bowers krijgt de kamer tegenover
me, aan stuurboordzijde.
:28:00
De verschroeiende middagzon
zal wonderen doen
:28:04
voor haar ziekelijke huid.
- Dadelijk, mevrouw. Dadelijk.
:28:09
U bent vast Dr. Bessner. Dat zie
ik aan uw elegante, Duitse snor.
:28:15
U zal nooit speurder worden.
:28:17
Deze snor is, hoewel
onmiskenbaar elegant, Belgisch.
:28:22
Mijn naam is Poirot.
Hercule Poirot.
:28:26
De beroemde Mr. Poirot. lk
bewonder u zeer. lk bewonder u.
:28:31
ls het niet eenvoudiger
als wij onze naam noemen
:28:35
en u het nummer
van de hut geeft?
:28:37
Eenvoudiger? Ja, ongetwijfeld
eenvoudiger. Ongetwijfeld.
:28:42
Wat 'n briljante vereenvoudiging.
:28:45
Safrari zal iedereen
naar z'n kajuit brengen.
:28:49
Safrari. Safrari...
:28:54
We vertrekken.
:28:55
lk stel voor dat u
een laatste blik werpt op de stad.