1:05:03
Kan u geen Engels spreken?
1:05:06
Bedoelt u de verschroeide huid?
- lnderdaad.
1:05:11
Excuseer me.
1:05:23
Dat is vreemd.
1:05:26
Wat maakt u daarvan?
- Wel, dat is makkelijk.
1:05:31
Mw. Doyle was stervende, ze wou
zeggen wie de dader was,
1:05:36
stak 'r vinger in haar bloed
en schreef de J van Jacqueline.
1:05:43
Wat u daar zegt is dom.
Ze is op slag dood.
1:05:47
Ze heeft geen tijd
om iets op te schrijven.
1:05:52
ls dat een grap?
- Een kleintje met slechte smaak.
1:05:56
De J staat er nu eenmaal.
Wij moeten onderzoeken waarom.
1:06:01
Het lijkt me een kinderlijk
melodramatische daad.
1:06:06
En het tijdstip van de dood?
- Ze is al minstens zes uur dood.
1:06:12
Niet langer dan acht uur.
- Tussen middernacht en 2u.
1:06:16
Da's ongelooflijk.
- Waarom?
1:06:19
Dan kan Jw. Jacqueline
het niet hebben gedaan.
1:06:24
U zei me, kolonel, dat Mw. Doyle
de salon iets voor 23u.45 verliet
1:06:30
om te gaan slapen. Jw. Jackie
was dan bij Rosalie en Mr. Doyle,
1:06:37
of Mr. Ferguson en Mw. Bowers,
die haar morfine toediende
1:06:42
en de hele nacht bij haar bleef.
1:06:46
Mr. Doyles been was gebroken.
Die kon ook niet ver lopen.
1:06:51
Hij kon geen stap zetten.
- Hopelijk blijft 't zo vlot gaan.
1:06:56
Daar vrees ik voor, kolonel.
1:06:59
ledereen op deze boot wist dat
Jw. Jacqueline Mw. Doyle haatte.