1:08:05
kon u het wapen oprapen
terwijl u Mr. Doyle verzorgde.
1:08:10
Toen alles weer rustig was,
1:08:12
kon u de hut van uw slapende
patiënt ongemerkt verlaten
1:08:17
en Mw. Doyle
in haar hut neerschieten.
1:08:23
Dokter, ik kan u niet uitsluiten.
- Wat u zegt, is onvoorstelbaar.
1:08:32
Schandelijk. lk laat me hier
niet langer beledigen.
1:09:10
Vond u wat in de nagellak?
1:09:12
On n'attrape pas les mouches
avec le vinaigre.
1:09:16
Wat zegt u?
- Da's een oud, Franse gezegde,
1:09:19
maar dat brengt ons te ver. Kom,
laten we de klanten ondervragen.
1:09:30
Hoeveel tijd verstreek er tussen
het moment dat u en Dr. Bessner
1:09:35
Mr. Doyle wegbrachten en het
moment dat u 't wapen haalde?
1:09:41
Zo'n 3 à 4 minuten.
- 3 à 4 minuten.
1:09:44
U stond net buiten de salon toen
u hoorde schieten. U kon dus zien
1:09:50
waar het wapen was gevallen.
- Da's inderdaad mogelijk.
1:09:54
lnderdaad. U kon ook gewacht
hebben tot de salon leeg was