1:38:00
Zal je ooit nog kunnen stappen?
1:38:03
Kom nu, weldra mag het verband
eraf en dan ben ik weer de oude.
1:38:11
Ja... Denk eraan, vijf minuten, ja?
1:38:16
Simon, het spijt me vreselijk.
- Rustig maar.
1:38:20
Je moet je niet verontschuldigen.
1:38:42
Wat stelt dit voor?
1:38:45
lk vroeg een bordmorilles.
- Wat zijn dat dan?
1:38:48
Paddestoelen.
- Sorry, ik dacht een moeraal.
1:38:53
Ze deden hun best.
lk bestelde een nieuwe fles wijn.
1:38:57
Waarom?
- De andere was schimmelig.
1:39:00
Schimmelig?
- Met vele stukjes in.
1:39:03
Da's het normale bezinksel
van een Chateau Pétruze.
1:39:11
Drinkt u mee?
- Nee, dank u. U uw wijn,
1:39:14
ik mijn whisky.
- U drinkt whisky...
1:39:17
Wijn... Oh, hoe vreemd.
1:39:21
Natuurlijk.
1:39:29
Mag ik?
1:39:31
Poirot, volgens mij kan iedereen
het hebben gedaan
1:39:35
en iedereen had een motief.
Ongelooflijk.
1:39:39
Absoluut.
1:39:42
Goedenavond.
1:39:52
Goedenavond, mevrouw.
Ga zitten.