:36:03
-Håper ikke jeg fornærmet noen.
-Hva om De gjorde det, mr..?
:36:09
Advokater er utdannet
til å ta seg av fornærmelser.
:36:13
-Tar De en drink med oss?
-Takk, gjerne.
:36:16
Hva med Dem, mr P?
Dette må jo feires.
:36:19
-Vi er jo blitt kvitt Jackie.
-Det virker slik, ja.
:36:28
Oberst Race og jeg kommer om...
:36:33
Et øyeblikk.
:36:41
Jeg må snakke med Dem.
Det er viktig.
:36:46
Jeg treffer deg i baren.
:36:49
Min forlovede har sendt bort
sin kone. Jeg må dra til ham.
:36:57
Gi meg pengene De lovet meg.
Jeg har vært hos Dem i fem år nå.
:37:01
-Det kommer ikke på tale.
-Men De lovet meg det, madame!
:37:07
-Han er fremdeles gift.
-Jeg trenger pengene til medgift.
:37:13
-Jeg har jobbet hardt for Dem.
-Og fortsetter til jeg sier fra.
:37:18
-De kan ikke nekte meg det!
-Takk, Louise.
:37:27
Hun gjør fiender av dem alle.
Selv advokaten vil lure henne.
:37:34
-De la merke til det?
-Jeg visste jo-
:37:37
-at De ikke bare var her
på "en ren ferietur", min venn.
:37:43
Jeg arbeider for
mrs Doyles engelske advokater.
:37:48
-De mistenker Pennington for å...
-Underslå pengene hennes.
:37:53
Farens testamente gir henne
kontrollen når hun blir gift.
:37:57
-Og siden hun nylig giftet seg...
-Ville han redde sitt eget skinn.