1:12:02
-Så hon kunde inte begått mordet?
-Nej, absolut inte.
1:12:08
Nej. . .men det kunde ni ha gjort.
1:12:13
-Jag?!
-Just ni, mademoiselle.
1:12:17
Låt oss anta att ni stod på däck
och såg skottlossningen-
1:12:21
-och alltså visste var pistolen låg.
1:12:24
Unga dam! Följ med mig.
1:12:28
Ni blir till större hjälp än denne
Stutzer som är rädd för lite blod.
1:12:34
Medan M. Ferguson och Mlle
Rosalie assisterade doktor Bessner-
1:12:39
-kunde ni obemärkt ha smugit hit
och hämtat pistolen.
1:12:44
Det hade ni hunnit göra innan M.
Ferguson kom och letade efter den.
1:13:02
Sen kunde ni sprungit till
Mme Doyles hytt och skjutit henne.
1:13:07
Befängt!
1:13:10
-Varför skulle jag döda henne?
-Hennes far var Melhuis Ridgeway.
1:13:15
Hans affärsmetoder ruinerade er far
och dömde er att bli tjänarinna.
1:13:21
-Lappri! Vem har sagt det?
-Ni själv, Mlle, för tre dagar sen.
1:13:27
-Hur vågar ni tjuvlyssna?
-Vissa röster hörs långt.
1:13:33
Är det sant?
1:13:37
-Ja, det är det.
-Voilà.
1:13:40
Varför mörda
för något som hände för åratal sen?
1:13:44
Därför att dess följder
gör er djupt förbittrad än i dag.
1:13:49
Jag övertygas tyvärr inte
av era protester, Mlle.
1:13:53
Ni hade möjlighet, motiv, tillfälle-
1:13:57
-och sinnelag för att döda.