2:04:02
Hon byter om till middagen-
2:04:05
-och lite rödblommig och andfådd
skyndar hon in i matsalen.
2:04:10
När Mme Otterbourne hör dr Bessner
tala om mordet på Louise Bourget-
2:04:18
-inser hon plötsligt att hon
sett mördaren lämna brottsplatsen.
2:04:23
-Vet ni vem som dödade Louise?!
-Lugn, skrik inte.
2:04:28
Ut, Frau Otterbourne!
2:04:31
Det verkade underligt att Doyle
skrek så högt åt Mme Otterbourne.
2:04:36
Han skrek förstås en varning
till Jackie i hytten bredvid.
2:04:41
Lugna ner er, mrs Otterbourne!
2:04:45
Berätta nu allt från början.
2:04:48
Varför bad han henne
att berätta allt?
2:04:52
För att ge Jackie tid att agera,
vilket hon gjorde.
2:04:59
Det gäller min frus mördare!
2:05:06
Mr Pennington?
2:05:20
Hon sa att fadern
skolat henne till prickskytt.
2:05:24
Det var inte tomt skryt.
2:05:30
Hon slängde vapnet
och rusade in i sin hytt.
2:05:34
Det var mycket riskabelt,
men det var hennes enda chans.
2:05:44
Voilà, mes amis - det är allt.
2:05:54
Gratulerar, mr P,
till en synnerligen lustig teori.
2:05:58
Det är mer än en teori.