:53:05
Quienquiera que sea...
:53:08
...estaba aquí esta tarde...
:53:11
...y venía a por mí.
:53:16
Sabe, encuentro todo esto...
:53:20
...muy interesante.
:53:27
Le doblaré la vigilancia.
:53:30
Le aconsejo estar en casa
lo máximo posible.
:53:34
Adiós.
:53:43
Eh, John, ¿necesitas ayuda?
:53:45
No gracias, agente Feeney.
Puedo manejar a estos sujetos solo.
:53:49
- Gracias.
- Feeney, ¡lárgate!
:53:55
Qué tío más asqueroso.
:53:57
¿Alguna de Vds. Ha recibido
llamadas amenazantes u obscenas...
:54:02
...relacionadas con su trabajo?
:54:04
He recibido algunas cartas.
:54:06
¿Varias de la misma persona?
:54:08
- No creo.
- ¿Recuerda lo que decían?
:54:12
- ¿El tono?
- Ah, sí.
:54:14
¿O algo específico?
¿Alguna cita específica?
:54:20
"Aunque soy muy feo y
tengo granos...
:54:24
...soy tan feo que si te
hablara me escupirías".
:54:29
- ¿Tengo que seguir?
- Me hago la idea.
:54:32
- Guardo las mías.
- ¿Qué?
:54:34
¿Puede traerlas para leerlas?
:54:36
¿Yo también puedo leerlas?
:54:38
Claro. Sí.
:54:43
Muy bien.
:54:44
- ¿Más preguntas, agente?
- No, señora. Está bien.
:54:49
¿Alguna necesita que la lleven?
:54:51
Eh, Feeney, vuelve aquí.
:54:56
Taxi.