:27:00
...lo cual me facilitó
la vida como director...
:27:04
...para conseguir explicar
la historia a los espectadores.
:27:09
Ésta es la mayor preocupación.
:27:12
No una buena actuación,
una buena filmación...
:27:15
...sino explicar la historia...
No hay nada más difícil que esto...
:27:21
...donde estás intentando
crear información, suspense...
:27:26
...donde estás intentando quitar
suspense de ese personaje...
:27:30
...que realmente es el malo...
:27:33
...donde tienes un poco de humor,
es una película muy complicada.
:27:38
Sentía que todo el tiempo
estaba en la cuerda floja...
:27:43
...y que podría caerme
en cualquier momento.
:27:46
No creo que nadie
en la película se percatara...
:27:53
...de la tensión que yo sentía...
:27:58
...a excepción de Michael Kahn.
:28:01
Era mi confidente, el editor. Estaba
a mi lado siempre y me ayudaba.
:28:06
Yo filmaba
y él cortaba y editaba.
:28:09
Era el único con el que hablaba
de la película y de mis temores.
:28:16
Valoraba mucho
el trabajo de Julian.
:28:25
Estas fotografías
son muy importantes...
:28:29
...no sólo por lo que ella ve
sino por la semejanza entre ellas...
:28:36
...sólo lo necesario,
no son exactas.
:28:40
Si lo fueran creo
que sería un poco liado.
:28:45
Las sillas son diferentes,
la TV es diferente.
:28:50
Si las miráis de cerca
o sólo las veis un segundo.
:28:53
Lo importante es el hombre que
yace muerto en la misma posición.
:28:58
Para mantenerlo al margen,
tenía que ir con mucho cuidado.