1:33:06
Y ella le está viendo,
y él la está viendo...
1:33:11
...y ya no vas al asesino
observándola. Ahora es directo.
1:33:17
Ahora él es
el detective otra vez.
1:33:20
Él es el bueno que la ama.
1:33:23
Y sabe que no puede seguir
porque acabará matándola.
1:33:26
Y le dice que le dispare,
que le mate.
1:33:30
Él quiere matar
a la otra persona en él.
1:33:34
Pero tiene que morir
para protegerla.
1:33:38
Así que al final
es una historia de amor.
1:33:42
Le ruega que le mate y es
un momento un tanto extraño.
1:33:48
Pero ella ahora entiende...
1:33:52
...y por eso aparta el arma.
No lo hará.
1:33:54
Es muy importante,
no apuntarle.
1:33:57
Él vuelve a apuntarse...
1:34:03
...y amartilla la pistola.
1:34:10
Y medio sonríe aquí,
también muy interesante.
1:34:13
"No te preocupes.
Todo va bien.
1:34:16
Debo morir, debo matar
al otro hombre también.
1:34:20
Tienes que hacerlo.
Te quiero".
1:34:23
Sus últimas palabras.
1:34:34
Una mirada maravillosa.
1:34:37
El horror, la realización.
Le ha matado.
1:34:41
Es un asesinato de verdad.
1:34:44
O sea que la violencia
que hemos ido viendo...
1:34:47
...acaba con ella cometiendo el
último acto de violencia...
1:34:54
...que es el asesinato.
1:34:56
Así que toda la historia
es como un fuelle.