Eyes of Laura Mars
prev.
play.
mark.
next.

:19:26
Provjeri to.
:19:39
Da li radiš, ili što?
:19:41
- Što se dogaða?
- Do kasno je sinoæ bila vani.

:19:45
Jesi li u redu?
:19:47
Malo mi se vrti.
Bit æu dobro.

:19:50
OK. U redu, gasi.
:19:52
Iskljuèi ventilator. Djevojke,
nemojte se zaprljati.

:19:55
Drži zajedno.
Samo stani, molim te?

:20:00
- U èemu je problem? Molim te, Bert!
- Samo pokušavam pomoæi.

:20:04
Jesi li doruèkovala?
:20:06
- Dobro sam. Dobro.
- OK.

:20:08
U redu, idemo. Poèinjemo.
Svi na mjesta. Idemo.

:20:38
Haj, hajde!
Maknite se odatle.

:20:42
Imam sastanak.
Idem odavde.

:20:45
Ja nemam ništa za raditi.
Ja samo sjedim ovdje èitav dan, ha?

:20:53
Haj, hajde, èovjeèe.
Nemam èitav dan.

:20:56
Napuni, ha?

prev.
next.