Eyes of Laura Mars
prev.
play.
mark.
next.

:26:04
Ne. Dovraga, ne.
Nisam vas ni uhitio.

:26:10
Što je s ovim?
:26:15
- To je legalno.
- Da, znam da je legalno.

:26:18
Zato nosite?
:26:22
Za rezanje konopca, i tako to.
:26:25
Znam, sigurno nosite...
sigurno ga nosite...

:26:29
da zaštitite gðicu Mars od
obožavatelja, kao i svu opremu.

:26:32
A možda i da je zaštitite
od nekih èudaka?

:26:36
Vi ste glavni.
:26:39
Èitav grad je prepun
èudaka?

:26:41
Stvarno.
:26:43
Pogodite èiji dosje
imam ovdje.

:26:48
Vidite, sve što
želim je da...

:26:52
imam uvid u vrijeme
u kojem živim.

:26:55
Vidio sam svakakva ubojstva.
Fizièka, da.

:26:57
Ali moralna, dugovna,
emocionalna ubojstva...

:27:01
Ne mogu zaustaviti...
:27:03
ali mogu pokazati,
mogu natjerati ljude da gledaju.

:27:10
To je vrlo moralni
naèin gledanja.

:27:13
Hvala vam.
:27:16
Ima nešto što vam
želim pokazati.

:27:33
Gdje ste to nabavili?
:27:34
Ovo je slika vas
ovdje, ispred, zar ne?

:27:39
Da.
:27:41
Pa, da li ste ikada vidjeli...
:27:43
kopiju ove knjige igdje?
:27:50
Da.
:27:54
- Vidjela sam što se dogodilo.
- Svojim oèima?

:27:59
U košmaru.

prev.
next.