:31:08
Nastavite dalje, molim vas.
:31:12
- Otarasi ga se.
- Vec sam ti jednom rekao.
:31:14
- Hvala vam.
- Idemo.
:31:31
- Kako je, porucnice?
- ta ima, Murph?
:31:45
Da. Samo poaljite
na treci sprat.
:31:48
Elaine Cassell stan.
Tako je. Treci sprat.
:31:59
Pitam se da li prepoznajete
neto od odece.
:32:23
Mislim...
:32:28
da su od mog mua.
:32:31
Mua?
:32:33
Biveg. Razvedeni smo
vec vie od godinu dana.
:32:36
Poslednje to sam cula,
ivi u San Francisco.
:32:39
Pa, sad je doao.
:32:42
Ocigledno.
:32:44
Jel se ovo deavalo
dok ste bili u braku?
:32:48
Ne.
:32:50
- Kako mu je ime?
- Michael.
:32:53
Michael Reisler.