:40:02
ali bih vam ih pre ja rekao.
:40:05
- Kakve stvari?
- Ovo nije odgovarajuce vreme.
:40:07
Sluaj, teko mi je
da radim sad...
:40:11
i odrim se na ulici.
:40:13
Lo tajming.
:40:15
Kladio sam se.
:40:18
Mislim, bio sam u zatvoru.
:40:23
Ti-- ta si uradio, Tommy?
:40:27
Bio sam zbog pljacke i
napada vatrenim orujem.
:40:31
- Bio sam i ranije hapen.
- Isuse, sacuvaj nas sapunice.
:40:35
Znate to, Mr. Phelps,
kada ste me zaposlili za Miss Mars.
:40:38
Koja vrsta smrtonosne--
Jesi? Znao si ti?
:40:42
Zato ti je to cudno?
:40:44
Ne moe jednostavno pricati
o rehabilitaciji.
:40:47
Verujem u to da dajem
ljudima drugu ansu.
:40:49
Uprkos onome to veruje,
i ne pritiskam te--
:40:52
- Necu sluati njegove uvrede.
- Sacekaj minut!
:40:54
Samo pre pet minute si seo u ova
kola i pokuao da me izradi!
:40:59
- Jel ce dopustiti ovom coveku--
- Sacekaj minut!
:41:02
Ne elim vie da cujem.
:41:07
ao mi je.
:41:08
Ne!
:41:10
To je to.
Obojica, ostavite me na miru.
:41:13
"Obojica"?
:41:16
Obojica.
:41:17
Ja i tvoj vozac.
:41:42
Neto cu ovde
racistiti...
:41:44
dolazim za minut.
:41:50
Uberi cvece za snimanje.
Na starom su mestu.
:41:53
- The Greeks.
- Da.