:39:00
A murder. I wanna report a murder.
:39:03
Oh, all right, but hurry!
:39:07
Hello? Yes.
:39:10
A man broke into my apartment,
and I think I've killed him!
:39:14
Well, no.
:39:16
No, it happened just now.
:39:19
Just now, I came home
and he was here.
:39:24
What? What?
:39:26
Oh, all right, I'll hold on,
but hurry!
:39:35
Gloria Mundy.
:39:36
430 Vallejo, second-floor apartment.
Please, come right away...
:39:41
Oh, no!
:39:46
No! No!
:40:22
Hello. How you feeling?
:40:25
You. What are you doing here?
:40:27
They're from the police.
Are you all right?
:40:29
I'm inspector Ferguson, ma'am,
:40:31
and this is my sometime partner,
Lieutenant Carlson.
:40:33
They said you'd called about a murder.
:40:35
I had to break the lock.
:40:38
The body! Where's the body?
:40:40
- What body?
- The dead body!
:40:43
It was right there!
Didn't you see it?
:40:45
Who?
:40:47
And the phone...
:40:49
And the window...
:40:54
Oh, my God, it happened again.
:40:57
- What's happened again?
- Just like last night.