:08:06
Du ser litt blek ut.
Du trenger et næringsrikt måltid .
:08:31
Din deilige jævel .
Jeg skal hente en til.
:08:40
Dr Land?
:08:48
Steiner er her, doktor.
:08:51
Steiner er her.
:08:59
God ettermiddag, Steiner.
:09:02
God ettermiddag, doktor.
Hvordan var turen til New York?
:09:06
Varmen var ille, men det er jo ikke
bedre her. Fuktig . . .
:09:12
Det var værmeldingen .
:09:15
Ikke bare jeg har reist.
Hvordan gikk det i Berlin, Stick?
:09:21
Akkurat som vi trodde. Vi nådde
ikke fram til ""superstjernen''.
:09:28
Han ville trekke seg .
Og så truet han meg .
:09:33
Oi, oi, oi. . .
:09:37
Resten leste jeg i avisa .
:09:40
Det var da han begikk selvmord .
:09:44
Han reiste seg bare opp
og hoppet ut av vinduet.
:09:50
Sammenslåingen av plateselskapene
gikk bra .
:09:54
Nå bygger vi en ny fabrikk
i Buenos Aires.
:09:58
Men det som står nærmest på planen,
er VM-kampen i Macao.