:36:00
Vi må nok trykke skrivemaskinen
opp i ræva på ham .
:36:11
Den blonde.
:36:29
God ettermiddag, miss Morris.
:36:32
Vi har aldri møtt hverandre. Jeg
heter Steiner, og dette er dr Land .
:36:37
Vi hørte at du var bedre.
Du er svært vakker.
:36:43
-Hva vil dere?
-Kan vi hjelpe på noe vis?
:36:48
-Kanskje du trenger noe?
-Nei.
:36:52
Platen din gjør det bra på listene.
:36:55
Vi vet hva som har skjedd
og hvilken prøvelse det har vært.
:37:01
Kanskje vi kan hjelpe deg
med å få i gang karrieren igjen .
:37:07
Forsvinn !
Forsvinn !
:37:11
Dr Land vil hjelpe deg .
:37:14
-Han kan være veldig . . .
-Mordere. Forsvinn herfra !
:37:24
Uhøflige tøyte!
:37:27
Et opprør leder til et annet.
Det er Billy Lo-syndromet.
:37:31
Det er en farlig sykdom .
Den ender ofte med døden.
:37:36
-Hun kjente deg visst igjen, Stick.
-Jeg har aldri truffet henne.
:37:42
Vi må dra til Macao.
Vi får ta oss av henne senere.
:37:49
Uhøflige tøyte.