:26:00
Matka mì zabije,
jestli najde na koberci krev.
:26:03
- Krev teèe jen vteøinku.
- Frenchy, je mi patnì.
:26:06
Neboj se, kdy se to nepovede,
:26:08
uèeeme ti vlasy tak,
aby ti nebyly vidìt ui.
:26:13
Sandy, pro krásu se musí trpìt.
:26:17
Mùete mnì dát trochu ledu
na zmrazení uí?
:26:20
Pus studenou vodu
a dej jí ui pod vodovod.
:26:30
Zaèíná mi být zima.
:26:33
- Co to je?
- Od Bobbyho z Koreje.
:26:35
- Ty chodí s Korejcem?
- Tupèe, je námoøník.
:26:39
Námoøník?
:26:41
Chce vidìt fotku?
:26:44
Mùj Boe, stává se z tebe
estrádní herka pro armádu.
:26:49
Holky, Sandy je patnì.
:26:51
Propíchla jsem jedno ucho,
vidìla krev a...
:26:55
Moje ui nechá napokoji.
:26:57
Jo? Bude toho litovat. Pøijali mì
do kosmetické koly La Cafury Beauty.
:27:01
Chce odejít z Rydellu?
:27:04
Nedívám se na to tak. Vidím to
jako velmi dùleitý krok v kariéøe.
:27:08
- Proè je to pøetrené?
- Byla tam jeho bývalá.
:27:16
Sandy, tvùj kartáèek na zuby.
:27:20
Dík, Frenchy.
Promiò, e pùsobím problémy.
:27:24
To je v poøádku.
:27:27
Ze sleèny Svatoukové
je mi na zvracení.
:27:31
Podívejte, jsem Sandra Dee
:27:34
Mizerná panna
:27:38
Do postele nepùjdu,
a po øádné svatbì
:27:42
Nemohu, jsem Sandra Dee
:27:46
Pozor.
:27:47
Hej, jsem Doris Day
:27:49
Mì tak nevychovali
:27:53
Nevzdám se,
ani kdy Rock Hudson ztratí
:27:56
Své srdce pro Doris Day