:27:02
Poslouchej,
pøijedu pro tebe ve tøi, jo?
:27:05
Otevøete dveøe,
co tady tak stojíte?
:27:09
Kliïte se z cesty, idioti.
:27:18
Ahoj, Rizz.
Pùjde do Thunder Road?
:27:20
Ani za nic.
:27:22
Já musím.
Musím si promluvit s Dannym.
:27:24
Bì kol a motoru ani nebude vìdìt,
e jsi naivu.
:27:27
Nejsme zrovna nejlepí pøítelkynì,
ale kdybys potøebovala...
:27:31
Postarám se o sebe sama.
A o kadýho, kdo pøijde.
:27:36
Myslí, e nevím,
co si o mnì lidi povídají?
:27:44
Hej, díky.
:27:56
To je ona,
co jsem ti o ní vyprávìla.
:28:00
Mohla bych dìlat horí vìci
:28:04
ne jít s klukem nebo dvìma.
:28:09
I kdy si myslí,
:28:11
e jsem podøadná a k nièemu.
:28:15
Moná, e je to pravda.
:28:18
Ale mohla bych dìlat horí vìci.
:28:22
Mohla bych si hrát se vemi.
:28:30
Usmívat se na nì a házet oèima.
:28:37
Tlaèit se na ne pøi tanci,
:28:40
aby si mysleli, e mají anci.
:28:44
A potom je odmítnout.
:28:48
To bych nikdy neudìlala.
:28:51
Mohla bych být kadý veèer doma
:28:57
a èekat na toho pravého.