:48:02
- You sure you're OK?
- Yes, I'm fine.
:48:06
- So, still dating that jockstrap?
- Well...
:48:10
- Is he taking you to the dance?
- Well, that all depends.
:48:14
- On what?
- On you.
:48:16
- On me?
- Yeah.
:48:18
He can stag it.
:48:25
Come on.
:48:38
- Sandy, Iet's go someplace else.
- Why?
:48:43
We can't be alone here, that's why.
:48:48
OK.
:48:58
You nearly pulled my arm out.
:49:00
I didn't want to miss this table.
It's the best one.
:49:04
- What are you doing?
- I just want privacy.
:49:07
- What'II it be, kids?
- Cherry soda, please.
:49:10
- Danny?
- I'm not very hungry.
:49:12
Give me a double polar burger with
everything and a soda with ice cream.
:49:16
Sounds good. I'II have the same.
:49:18
The same? You can eat a Iot.
:49:21
- You're funny.
- No, you are.
:49:23
- How you doing, Zuke? Nice!
- Hiya, Rizzo. How are you?
:49:27
Peachy keen, jelly bean.
:49:30
You got any quarters?
We could split an Eskimo Pie.
:49:33
- My Dutch treat days are over.
- You plan on staying home a Iot.
:49:37
Greetings, pals and gals.
Anybody got 23 cents?
:49:41
Wanna chip in for a Dog-SIed Delight?
:49:43
I don't know where my money goes.
A dime here, 1 5 cents there.
:49:47
In a couple of months
Frenchy can take us all out.
:49:51
A working girl with income.
:49:52
Y'know, they don't pay
that much to start with.
:49:55
It's more than we make. Ante up,
I don't get my allowance till Friday.
:49:59
- You get an allowance?
- When I'm a good boy.