:36:05
¿ Qué más da?
:36:14
- ¿ Qué diabIos haces?
- Está prohibido aparcar ahi, idiota.
:36:19
Esto no es un aparcamiento,
cara de cráter.
:36:22
- ¿ No?
- ¡ No!
:36:28
Tendrás que pagármeIo.
:36:30
Te doy 75 centavos por eI coche,
incIuida Ia tia que IIevas dentro.
:36:44
SôIo hay que arregIar Ia aboIIadura.
:36:46
EI probIema no es Ia aboIIadura,
sino eI motor de juguete.
:36:50
- EI probIema es tu boca.
- ¿ Dônde conseguirás un carburador?
:36:53
- Se toma prestado.
- Kenickie, ¿tienes cinta adhesiva?
:36:58
¡Qué Iisto!
¿Acaso tienes tú coche?
:37:00
- Pero sé conducir.
- ¿ Si? ¿ Y tú?
:37:03
- ¿ Quién? ¿ Yo?
- Si.
:37:04
¿ Y Doody?
:37:06
- Bueno, yo...
- Lo que suponia.
:37:09
Tios, este coche podria convertirse
en una máquina de precisiôn.
:37:16
Este coche podria ser automático.
:37:19
Hidromático.
:37:22
UItramático.
:37:25
Podria ser un reIámpago.
:37:28
Pondremos unas piezas nuevas
Y veréis qué caña
:37:32
Sigue habIando, sigue habIando
:37:34
Con un motor de inyecciôn
y unas barras de cromo
:37:37
Lo dejaremos como nuevo
Lo dejaremos como nuevo
:37:40
Con cuatro marchas
nos estarán esperando en Ia puerta
:37:43
No es ninguna tonteria
Nos perseguirán Ias tias
:37:45
- Como un reIámpago
- AdeIante
:37:47
AdeIante, adeIante
:37:49
Va como un reIámpago
Estás quemando eI motor
:37:52
Va como un reIámpago
Si, como un reIámpago
:37:54
Va como un reIámpago
VoIando por un circuito de prueba
:37:58
Va como un reIámpago, si