1:17:12
Pitäisitkö sormustani?
1:17:14
Danny. En tiedä, mitä sanoa.
1:17:17
Sano kyllä.
- Kýllä.
1:17:24
Tämä merkitsee minulle paljon.
Koska tiedän, että kunnioitat minua.
1:17:38
Varo.
1:17:40
Mikä sinua tänä iltana vaivaa?
- Olo tuntuu vialliselta.
1:17:44
Menkat ovat myöhässä.
- Luuletko olevasi paksuna?
1:17:46
En tiedä. Mitä siitä.
1:17:48
Oliko se Kenickie?
- Ei, et tunne häntä.
1:17:51
Rizz, kuule, ei se haittaa.
1:17:53
Sain Vince Fontainen kiinni
pistämässä aspiriinia kokikseeni.
1:17:58
Marty, ethän kerro kenellekään?
- Vien sen mukanani hautaan.
1:18:06
Tulossa, tulossa. Nainen ja vauva.
1:18:13
Marty, mitä nyt?
1:18:15
Rizzo on raskaana.
1:18:22
Rizzolla on pullat uunissa.
1:18:35
Rizzo on paksuna.
1:18:41
Rizzo, kuulin, että olet paksuna.
1:18:43
Niinkö? Juku,
hyvät uutiset kulkevat nopeasti.
1:18:47
Miksi et kertonut minulle?
1:18:49
Mitä se sinua liikuttaa?
1:18:51
Voisin ehkä auttaa.
- Autoit tarpeeksi.
1:18:56
En juokse virheitäni pakoon.
1:18:59
Älä huolehdi, Kenickie.
Se oli jonkun toisen virhe.