1:23:00
enkä minä heitä.
1:23:05
Haluan puhua kanssasi.
1:23:09
Ne tyypit Thunder Roadilla
eivät vitsaile.
1:23:14
Haluatko, että jänistän?
1:23:16
Ei, en minä sitä tarkoita,
minä vain...
1:23:20
Tiedät, mitä tarkoitan.
1:23:25
Me olemme olleet ystäviä kauan.
1:23:31
Muistatko sen drive-inin
yhtenä iltana?
1:23:33
Elokuvassa oli kaksintaistelu,
ja tyypin kaveri seurasi mukana -
1:23:37
hänen avustajanaan?
1:23:39
Mitä siitä?
1:23:43
Ajattelin, että voisit olla
avustajani Thunder Roadilla.
1:23:48
Haluatko, että ajan kanssasi?
1:24:02
Haen sinut kolmelta, jooko?
1:24:05
Avatkaa ovi. Mitä te kuhnailette?
1:24:09
Purkki pois auton päältä, ääliö.
1:24:18
Hei, Rizz.
Menetkö sinä Thunder Roadille?
1:24:20
En varmasti.
1:24:22
Minun pitää mennä.
Pitää puhua Dannylle.
1:24:24
Ilman renkaita ja moottoria
hän ei tiedä, että olet elossa.
1:24:27
Emme ole olleet ystäviä,
mutta jos voin jotenkin auttaa...
1:24:31
Osaan huolehtia itsestäni.
Ja muistakin.
1:24:36
Luuletko, etten tiedä,
mitä minusta puhutaan?
1:24:44
Kiitos.
1:24:56
Hän on se, josta kerroin.