1:34:00
Pozor, maturanti.
1:34:01
Prije pocetka maturaIne zabave,
zeIim reci
1:34:04
da se nadam kako su vas
godine provedenu u RydeIIu
1:34:08
pripremiIe za izazove
koji stoje pred vama.
1:34:11
Tko zna, medu vama su mozda
buduce EIeanore RooseveIt
1:34:15
iIi Rosemary CIooney.
1:34:18
A medu mIadicima, mozda
1:34:20
neki Joe DiMaggio,
iIi predsjednik Eisenhower,
1:34:23
iIi cak potpredsjednik Nixon.
1:34:26
AIi zauvijek vam ostaju
divne uspomene na RydeII.
1:34:31
RydeII zauvijek. Bon voyage.
1:34:40
BIanche, prestani cmizdriti.
1:35:22
- KoIiko?
- Jednu.
1:35:29
Ne mogu to vjerovati.
1:35:32
Kako mogu pasti iz tjeIesnog?
1:35:33
Jesam Ii odabrao tjeIesni?
1:35:37
Dodite ovamo!
To je u dobrotvorne svrhe.
1:35:40
Fond za umirovIjene profesore.
Bacite im pitu u Iice.
1:35:44
Treneru, kako sam mogao pasti?
1:35:47
Ne brini. Dobit cete svjedodzbe.
Samo dodite na produznu nastavu.
1:35:51
- Na produznu nastavu?
- Pazi!
1:35:56
Da si doIazio na nastavu,
ne bi me promasio.
1:35:59
Mudar tip, ha? Evo ti, treneru!