1:03:05
Hæ.
1:03:08
Ég er Vince Fontaine.
1:03:10
Vita foreldrar þínir
að ég kem til þín á hverju kvöldi?
1:03:14
Í sjónvarpinu.
1:03:19
Ég dæmi danskeppnina.
1:03:21
Ég keppi ekki í henni.
1:03:23
Svona flott pía?
Hvað heitirðu?
1:03:26
Marty.
- Marty hvað?
1:03:28
Maraschino. Borið fram tsj.
1:03:54
Hvað ertu að gera?
- Þvo mér um hendur.
1:03:58
Þú manst ekki eftir mér
1:04:01
En ég man eftir þér
1:04:03
Það ekki er langt síðan
1:04:06
þú kramdir hjarta mitt
1:04:08
Ég græt oní koddann
1:04:11
Hjartað í kvöl
1:04:13
Já, vegna þín...
1:04:17
Hvernig þekkirðu hana?
1:04:19
Hún er gamall fjölskylduvinur.
1:04:23
Ást er ekkert grín
1:04:25
Þegar eina ástin finnst...
1:04:28
Er ekki gaman að koma aftur?
- Jú.
1:04:31
Svo skemmta ljóskur sér betur.
1:04:34
Ef byrjað gætum nýtt
1:04:37
Ég hika ekki mun...
1:04:41
Fæturnir verða stjórnlausir
þegar ég heyri tónlist.
1:04:44
Hún heldur sig vera Glingló.
- Uss, Sonny.
1:04:47
Hjartað í kvöl
1:04:50
Vegna þín...
1:04:59
Rydell-hvatningin!