1:28:00
Slakaðu á.
Ég sé um þetta.
1:28:04
Sáuð þið gæjann.
1:28:12
Hvað lét hún hann fá?
- Hárlok... af bringunni.
1:28:19
Aumingja Kenickie.
1:28:23
Finnir smáaur, taktu hann þá
lánið við þig leikur, já.
1:28:28
Fáðu mér þetta.
1:28:32
Ef hann væri í betra ásigkomulagi
myndi hann fljúga.
1:28:35
Hann gerir það.
- Hérna er happapeningur.
1:28:39
Takk.
1:28:40
Fyrirgefðu.
- Ég næ í hann.
1:28:47
Klaufinn þinn!
1:28:51
Setjið þetta undir höfuðið.
1:28:53
Hann er steinrotaður.
- Hvað gerum við?
1:28:57
Kenickie. Segðu eitthvað.
1:29:00
Ert allt í lagi?
1:29:03
Já, auðvitað.
1:29:05
Góðu lagi.
1:29:07
Þú getur ekki keyrt.
- Það er allt í lagi með mig.
1:29:10
Ég sé bara tvöfalt.
1:29:13
Á ég að keyra fyrir þig?
1:29:17
Já.
1:29:20
Hjálpum honum á fætur.
1:29:23
Hjálpaðu mér, Marty.
1:29:41
Reglurnar eru
að það eru engar reglur.
1:29:43
Að annarri brú og til baka.
Sá sem nær því fyrstur vinnur.
1:29:48
Áfram, vinur.