:49:03
Dú dast í lukkupottinn
og faeró vopnaóa fylgd heim.
:49:05
Ég hef engar áhyggjur af vopnunum.
Frekar lúkunum.
:49:09
Hún elskar mig.
:49:13
Kemuróu, French¡
-Ég held ekki.
:49:15
Ég veró aóeins lengur.
-Allt í lagi.
:49:18
Ég var í megrun í allan dag.
Bakan hennar mömmu er betri.
:49:23
Viltu smakka sneió¡
-Endilega.
:49:26
Botni.
-Já¡
:49:27
Korter!
:49:30
Ég hef áhyggjur af ballinu.
Kannski er dansaó öóruvísi en heima.
:49:34
Engar áhyggjur.
Vió búum til kengúrudans.
:49:39
Komum okkur út, Sandy.
:49:41
Sjáumst seinna.
:49:43
Bless, Frenchy.
-Sjáumst, Sandy.
:49:48
Fínt, ég fae reikninginn aftur.
Láttu mig fá peninga.
:49:52
Hvaó er aó pér í kvöld¡
Dú ert í meiri háttar fýlu.
:49:55
Ekki byrja.
-Á ég pá aó ljúka pessu¡
:50:00
Ljúktu vió petta!
:50:03
Til pín frá mér, kraekiber.
:50:07
Fyrirgefóu, French.
:50:13
Rizzo. Ég vil tala vió pig!
:50:18
Gagnslaust aó gráta sjeik.
:50:20
Detta er allt í lagi.
:50:23
Ég er aó fara aó loka.
:50:25
Má ég vera aóeins lengur¡
:50:27
Eins og pú vilt.
:50:29
Vá!
-Hvaó¡
:50:32
Mér pykir paó leitt en hárió
á pér er eins og páskaegg.
:50:36
Já.
:50:37
Ég lenti í smá vandraeóum
í litunartímanum.
:50:41
Ég lenti reyndar í vandraeóum
í öllum tímunum.
:50:44
Snyrtiskólinn er ekki
eins og ég bjóst vió.
:50:47
Ekkert er paó.
:50:52
Ég haetti, Vi.
Hvernig er aó vera gengilbeina¡
:50:58
Dú ert of ung til aó skilja paó.