1:14:03
Viltu ganga meó hringinn minn¡
1:14:05
Ég er orólaus, Danny.
1:14:07
Segóu já.
-Já.
1:14:14
Detta er mér svo mikils virói
pví nú veit ég aó pú viróir mig.
1:14:27
Passaóu pig.
1:14:29
Hvaó er aó pér í kvöld¡
-Mér líóur eins og gallagrip.
1:14:33
Ég er komin fram yfir.
-Ertu kannski ó-I.¡
1:14:35
Ég veit paó ekki.
1:14:37
Var paó Kenickie¡
-Nei, pú pekkir hann ekki.
1:14:40
Detta er allt í lagi.
1:14:41
Ég kom aó Vince Fontaine aó lauma
aspiríni í kókió mitt á ballinu.
1:14:46
Dú segir engum, Marty.
-Ég tek petta meó mér í gröfina.
1:14:54
Hleypió okkur í gegn.
Hér er kona meó barni.
1:15:01
Hvaó er títt¡
1:15:03
Rizzo er ólétt.
1:15:10
Rizzo er meó barn í maganum.
1:15:22
Rizzo er ófrísk.
1:15:27
Ég frétti aó pú faerir ófrísk.
1:15:29
Er paó¡
Flýgur fiskisagan.
1:15:33
Dví sagóiróu mér paó ekki¡
1:15:36
Kemur pér paó vió¡
1:15:37
Ég gaeti kannski gert eitthvaó.
-Dú geróir nóg.
1:15:42
Ég sting ekki af
frá mistökum mínum.
1:15:45
Engar áhyggjur, Kenickie.
Detta eru annars manns mistök.
1:15:54
Dakka pér kaerlega fyrir.
1:15:56
Ekkert aó pakka.