:22:00
Als ze niks wil, komt ze er niet in.
- Als je dat maar weet.
:22:05
Zuko, ik heb een verrassing voor je.
:22:16
Wat doe je hier,
Je ging toch terug naar Australië,
:22:19
De plannen zijn veranderd.
:22:25
Top, schatje. Je weet hoe het gaat:
Altijd maar aan de zwier.
:22:29
Danny,
- Zo heet ik, ja.
:22:32
Wat is er toch met je,
- Dat kan ik beter aan jou vragen.
:22:39
Je bent niet
de Danny Zuko van het strand.
:22:42
Ik weet het ook niet.
Misschien zijn er wel twee Danny's.
:22:47
Zet anders een oproep in de krant
of kijk in de Gouden Gids.
:22:53
Huichelaar, ik wou
dat ik je nooit ontmoet had.
:23:00
Die meid weet van wanten.
:23:05
Dus ze zag je wel zitten, hé Zuko,
:23:09
Maar ze kwam niet op hem zitten.
- Ik heb een auto, hoor.
:23:15
Wie heeft poen voor bier,
- Ik heb het pasje van m'n broer.
:23:23
Hij was eerst zo lief voor me.
:23:26
Luister Sandy, mannen zijn ratten.
:23:30
Het zijn vlooien op ratten.
:23:34
Nog erger, het zijn amoebes
op vlooien op ratten.
:23:38
Zelfs een hond durft ze
niet te bijten.
:23:43
De enige man die je kunt
vertrouwen, is je paps.
:23:47
Je hebt dringend behoefte
aan een avondje met de meiden.
:23:52
Ze blijven bij mij thuis slapen.
Kom je ook,
:23:56
Mooi. Het wordt enig. Kom mee.