:41:01
De vergadering is geopend.
:41:06
Vorig jaar heeft de politie iedereen
op Thunder Road opgepakt.
:41:12
Niemand pakt Greased Lightning.
:41:18
Pakt ie je meisje af,
- Mij een worst.
:41:21
Smullen.
:41:27
Die grietjes...
- Ze zijn maar voor een ding goed.
:41:31
Wat moet je die andere 23 uur
en 45 minuten per dag met ze,
:41:36
Duurt het maar 15 minuten,
:41:40
Zal ik een ander plaatje opzetten,
:41:44
Ik heb wel geld nodig.
:41:56
Ik ben zo terug.
:42:06
Nu even niet.
- Wat doe je straks,
:42:08
Ik heb nu geen tijd.
- Bel me.
:42:21
Hallo, Sandy. Hoe gaat het,
- Goed, dank je.
:42:25
Fijn voor je.
:42:27
Ik wil je al een hele tijd
iets zeggen.
:42:31
Die avond bij het kampvuur
deed ik zo lomp tegen je.
:42:36
Dat was ik niet.
:42:39
Ik was het wel, maar ook weer niet.
Ik heb een bepaald imago en dat...
:42:46
Daarom ben ik zo blij
dat Tom zo'n simpele jongen is.
:42:54
Simpel, ja.
Z'n hersens zitten in z'n biceps.
:42:58
Zijn we jaloers,