:42:04
- Так, а теперь - за работу!
- Да. За работу.
:42:24
Эти Скорпионы
нарываются на грубость.
:42:29
Дэнни, ты что?
Всё ещё думаешь о той тёлке?
:42:32
Ты чё, придурок?
:42:33
- Я просто подумал--
- Не думай так много.
:42:36
Всё нормально. Всё нормально.
:42:41
Эй, пацаны!
:42:44
- Зуко, садись сюда.
- Как оно?
:42:47
Объявляю собрание открытым.
:42:52
Знаешь, что я слышал?
Менты взяли тех, кто выиграл гонки Thunder Road...
:42:55
в прошлом году.
Все в КПЗ.
:42:59
Никто теперь
не догонит Greased Lightnin'.
:43:01
- Да?
- Да.
:43:04
- Кто-то беспокоит тебя, Дэнни?
- Ох, иди ты на хрен, Риз.
:43:08
С удовольствием.
:43:14
- Не знаю, и для чего эти бабы.
- Они хороши только для одного.
:43:18
А что с ними делать...
:43:20
остальные 23 часа
и 45 минут в сутки?
:43:23
А что, это занимает
всего 15 минут?
:43:28
Хочешь другую музыку?
:43:30
Да.
:43:32
Мне нужна мелочь.
:43:36
Спасибо.
:43:44
Сейчас прийду.
:43:51
Привет, Дэнни!
:43:54
- Я не могу говорить сейчас.
- Что ты делаешь позже?
:43:57
- Я не могу сейчас, ясно?
- Позвони мне.