1:17:12
Sandy, bi nosiIa moj prstan?
1:17:15
Danny, ne vem, kaj naj recem.
1:17:17
- Reci ja.
- Ja.
1:17:24
Danny, ves, koIiko mi to pomeni.
Zdaj vem, da me spostujes.
1:17:38
Pazi.
1:17:40
- Kaj ti je?
- Pocutim se kot defektna tipkarica.
1:17:44
- Nisem dobiIa menstruacije.
- Si noseca?
1:17:47
Ne vem. VeIika rec.
1:17:48
- Je Kenickie?
- Ne, ne poznas ga.
1:17:51
Rizz, vse bo v redu.
1:17:53
Fontaine mi je hoteI na pIesu dati
v pijaco aspirin.
1:17:58
- Marty, nikomur ne bos povedaIa?
- S sabo v grob bom odnesIa.
1:18:06
Umaknite se,
noseca dama gre.
1:18:13
Marty, kaj se dogaja?
1:18:15
Rizzo je noseca.
1:18:22
Rizzo ima struco v pecici.
1:18:35
Rizzo je noseca.
1:18:41
Rizzo, baje si noseca.
1:18:43
Ja?
Dobre novice res hitro potujejo.
1:18:47
Zakaj mi nisi povedaIa?
1:18:49
Zakaj pa ti bi?
1:18:51
- Mogoce, bi ti Iahko pomagaI.
- Si mi ze dovoIj.
1:18:56
Jaz ne bezim pred svojimi napakami.
1:18:59
Ne skrbi, Kenickie,
ni biIa tvoja napaka.