Grease
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Poèivaæeš u miru.
:21:03
Šta Škorpioni rade ovde?
Ovo nije njihovo podruèje.

:21:09
- Misliš li da traže probleme?
- Ako ih traže, biæemo spremni.

:21:20
U redu, bando. Hajde da ih sredimo!
:21:31
- Hej, koko.
:21:33
Šta to radiš?
:21:35
- Hvala Frenèi.
- U redu je.

:21:38
- Bila si odlièna.
- Zabrljala sam. Bila sam tako nervozna.

:21:42
- Bila si predivna.
- Æao, Sendi.

:21:45
- Æao, Riz. Æao, devojke.
- Imamo iznenaðenje za tebe.

:21:48
- Kakvo?
- Videæeš.

:21:49
Je li tako, Riz?
:21:50
Èekaj da te poèešljam.
:21:52
Kuda idemo?
:21:54
Hoæeš li malo ruža?
:21:57
Ako ti popraviš ovaj auto,
biæemo glavni u gradu.

:22:00
Devojke æe se paliti
kao lude.

:22:03
Samo se ti nadaj.
:22:05
Hej, Zuko. Imam iznenaðenje za tebe.
:22:08
Ma nemoj?
:22:10
Da.
:22:13
- Sendi!
- Deni?

:22:16
Šta ti radiš ovde?
Mislio sam da si u Australiji.

:22:19
Promenili smo plan.
:22:22
Ne mogu da...
:22:25
To je strava, lutko. Znaš kako to ide.
Èas si gore, èas si dole, pa u krug.

:22:29
- Deni?
- To je moje ime, nemoj da ga prisvojiš.

:22:32
- Šta je sa tobom?
- Šta je sa mnom?

:22:35
Šta je sa tobom?
:22:39
Šta se desilo sa Denijem Zukom
koga sam upoznala na plaži?

:22:42
Pa, ne znam.
Možda nas je dvojica, znaš?

:22:47
Zašto ga ne potražiš
meðu nestalim osobama...

:22:51
...ili probaj u oglasima?
Šta da ti kažem.

:22:54
Ti si kvaran i lažljiv.
Volela bih da te nikada nisam ni pogledala.


prev.
next.