Grease
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Italijanski Swiss Colony?
Uau, to je uvozno.

:25:06
Donela sam sendviè.
Hoæe li neko?

:25:09
Sendviè i vino?
To je stvarno super, Džen.

:25:12
Piše ovde
da je to desertno vino.

:25:15
Hej, Sendi nije dobila vino.
:25:17
- Oh, u redu je.
- Kladim se da nisi pila ranije.

:25:21
Probala sam jednom šampanjac
na venèanju moje roðake.

:25:25
Nešto nije u redu? Mi nemamo vaške.
:25:31
Hej, Sendi. Da li bi volela
da ti probušim uši?

:25:34
- Zaveži!
:25:39
Zar to nije užasno opasno?
:25:41
Znam ja šta radim.
Ja æu biti kozmetièarka.

:25:44
- Šta je bilo? Plašiš se?
- Ne.

:25:47
- Evo, Frenèi, uzmi moju devièansku iglu.
- To je dobro za neke druge stvari.

:25:52
- Mislim da to nije dobra ideja.
- U redu je.

:25:54
Mom tati se to nebi svidelo.
:25:58
Sendi, zašto nebismo otišle u kupatilo.
:26:00
Ubiæe me mama
ako vidi krv na tepihu.

:26:03
- Krvariæe samo sekundu.
- Ne oseæam se baš dobro.

:26:06
Ne brini. Ako zezne,
:26:08
napraviæe ti frizuru
tako da ti se uši ne vide.

:26:13
Sendi, Sendi, lepota je bolna.
:26:17
Možete li mi doneti malo leda
da joj stavim na uvo?

:26:20
Odvrni vodu
i stavi joj uvo pod èesmu.

:26:30
Nešto je zahladnelo.
:26:33
- Hej, šta je to?
- Od Bobija iz Koreje.

:26:35
- Zabavljaš se sa Korejancem?
- Glupaèo, on je marinac.

:26:39
Marinac?
:26:41
Hoæeš li da vidiš fotografiju?
:26:44
Bože. Imaš èitavu kolekciju.
:26:49
Hej, devojke, Sendi oseæa muèninu.
:26:51
Probušila sam joj samo jedno uvo.
Videla je krvi i...!

:26:55
Moje uši neæeš ni pipnuti.
:26:57
Je li? Zažaliæeš. Primljena sam
u "La Kafjuri" školu za negu lepote.


prev.
next.