:23:02
Hey, creep!
:23:07
Laurie, dear, he wants to talk to you.
:23:11
He wants to take you out tonight.
:23:27
He was standing right there.
:23:29
Poor Laurie.
:23:30
Scared another one away.
:23:33
It's tragic. You never go out.
:23:36
You must have a small fortune stashed from babysitting
so much. - Guys think I'm too smart.
:23:40
I don't. I think you're whacko.
Now you're seeing men behind bushes.
:23:47
Well, home sweet home.
:23:50
See you later.
:23:52
Bye.
- Bye.
:24:07
Excuse me, Laurie. - Oh, Mr. Brackett,
I'm sorry, Mr. Brackett. - Oh, I didn't mean to scary ya.
:24:12
I'm sorry.
:24:13
You know, it's Halloween.
I guess everybody's entitled to a one good scare.
:24:17
Yes, sir.
:24:18
Nice evening, sir.
:24:57
Trick -o - treat, Trick -o - treat.