:29:02
¿Donde estamos?
:29:04
Es... está por aquí.
:29:07
Si, Judith Myers, la recuerdo.
:29:10
No podía creerlo,
el niño era tan pequeño.
:29:14
¿Está perdido?
:29:16
¿Porque lo hacen
malditos niños?
:29:21
- Hacen lo que sea por Halloween.
- ¿De quien es la tumba?
:29:25
No se.
:29:32
De Judith Myers.
:29:37
Regresó a casa.
:29:43
¿Sigues asustada?
:29:45
No lo estaba.
:29:47
- Mentira.
- No lo estaba.
:29:49
Lo vi en el patio
del Sr. Riddle.
:29:51
Tal vez fue el Sr. Riddle.
:29:53
Me veía.
:29:53
¿El Sr. Riddle te veía?
:29:55
¡Pero si tiene 87 años!
:29:57
Puede ver.
:29:58
Es lo único que puede.
:30:01
¿Para que es la calabaza?
:30:02
Para Tommy. Voy a escarbarla
para que se entretenga.
:30:06
Siempre dije que eras una
buena chica exploradora.
:30:10
Yo también seré una hoy.
:30:13
Voy a hacer palomitas y
a ver la tv.
:30:16
6 horas de películas
de horror.
:30:18
Voy a matar a
la pequeña Lindsey.
:30:30
¡Mi papá!
:30:31
Tira esto.
:30:41
¿Que te pasa?
Deja de toser.
:30:44
Ahí está. Actua como
si nada, Laurie.
:30:52
Hola, Annie, Laurie.
:30:55
Hola, papá.
¿Que pasa?
:30:59
Asaltaron la ferretería.
Tal vez fueron unos niños.