:49:01
Yo quiero ver la TV.
:49:04
Aquí estoy, Annie.
:49:14
Que elegante.
:49:15
Hoy no es mi día.
:49:19
Me llené la ropa
de mantequilla...
:49:21
...me atoré en la
lavandería...
:49:23
Dile a Ben Tramer
que bromeabas.
:49:26
- No puedo.
- Si puedes.
:49:27
Está con Mike Godfrey
y no volverá hasta tarde.
:49:30
Tendrás que llamarle mañana.
:49:33
Además, ya me
voy por Paul.
:49:36
Espera un minuto...
:49:37
Si la cuidas, tal vez le
hable yo a Ben Tramer.
:49:42
Trato hecho.
:49:45
- ¿Paul no estaba castigado?
- Si, pero se escapó.
:49:48
- Te llamo en una hora, ¿si?
- Si.
:49:51
- Adios.
- Adios.
:49:57
Aquí viene de nuevo
la chica exploradora.
:50:11
Mi Paul,
yo todo te doy.
:50:18
No están las llaves.