:08:00
Kunnen we 'het'
niet beter 'hem' noemen ?
:08:04
Zoals je wilt.
:08:06
Uw medeleven is hartverwarmend,
dokter.
:08:16
Wat geven we 'm bij de rechter ?
:08:19
Thorazine.
:08:22
Dan kan ie amper rechtop zitten.
- Dat is de bedoeling.
:08:35
Het is u menens, hé ?
:08:40
U wilt dat ie nooit meer vrij komt ?
- Nooit, nooit meer.
:08:46
Waarom brengen we hem dan...
- Omdat de wet dat voorschrijft.
:08:53
Hier is 't.
:09:00
Mogen ze hier vrij rondlopen ?
:09:04
Stop bij de hoofdingang. Vooruit.
:09:16
Stop hier.
:09:21
We rijden door naar het ziekenhuis en...