:54:14
Ik ben niet bang.
:54:16
Echt niet.
- Ga dan naar binnen.
:54:25
Bangerik.
:54:26
Toe maar, Lonnie.
:54:29
Ga naar binnen.
:54:35
Lonnie, maak dat je wegkomt.
:54:52
Alles goed ?
:54:54
Ik zie alleen maar jeugd
die wat grappen en grollen uithaalt.
:55:00
Volgens mij zit u ernaast.
- Dat ziet u verkeerd.
:55:04
Bewijs m'n ongelijk.
- Wat kan ik meer doen ?
:55:07
Ik wil niet de hele nacht
in de struiken zitten.
:55:11
Ik heb 'm 15 jaar meegemaakt.
Hij staarde naar de muur.
:55:16
Hij keek dwars door de muur naar
deze avond, met onmenselijk geduld.
:55:23
Hij wachtte op een onhoorbaar teken
om in actie te komen.
:55:29
De dood waart rond
in uw stadje, sheriff.
:55:32
U kunt 't negeren of er iets aan doen.
:55:36
Loze praatjes.
:55:38
Weet u wat Haddonfield is ?
Gezinnen met kinderen, rij na rij.
:55:44
En u denkt dat 't een slachthuis wordt ?
- Dat zou kunnen.
:55:49
Ik blijf vannacht bij u,
voor het geval u gelijk hebt.
:55:53
En als u gelijk hebt:
wee u dat u 'm hebt laten gaan.