:07:25
Já fez algo assim antes?
:07:28
Só de segurança mínima.
:07:31
Entendo.
:07:34
O caminho é à direita.
:07:39
A única coisa que me incomoda
são as falas ininteligíveis.
:07:42
Quando começam a divagar.
:07:46
Não tem nada com que se preocupar...
:07:48
Não diz uma palavra à 15 anos.
:07:52
Alguma indicação especial?
:07:55
Tente só compreender com o que estamos a lidar.
:07:58
E não subestime aquilo.
:08:00
Não nos deveríamos referir
"àquilo" como ele?
:08:03
Como quiser.
:08:06
A sua compaixão é alarmante, doutor.
:08:15
O que lhe dou quando o levarmos ao juíz?
:08:18
Torazina.
:08:21
Mal se vai poder sentar.
:08:23
É essa a ideia.
:08:34
Está a falar a sério, não está?
:08:40
Deseja mesmo que ele nunca mais saia.
:08:42
Nunca mais...
:08:44
Nunca.
:08:46
Então porque o vamos levar a tribunal, se...
:08:48
Porque é a lei.
:08:52
Já chegamos.
:08:59
Desde quando os deixam passear?