:53:36
- Peki ya balkabaðý fener?
- Filmden sonra.
:53:40
- Peki ya çizgi romanlarým?
- Balkabaðý fenerden sonra.
:53:43
Peki ya öcü?
:53:47
Öyle bir þey yok.
:53:48
Richie dedi ki bu akþam peþimden gelecekmiþ.
:53:50
Richie'nin söylediði herþeye inanýyor musun?
:53:54
Hayýr.
:53:56
Tommy, Cadýlar Bayramý...
Herkes birbirini kandýrmaya çalýþýr.
:53:59
Ýnsanlarý inandýrmaya çalýþýrlar.
Bence Richie seni korkutmaya çalýþmýþ.
:54:04
Öcüyü gördüm. Dýþarýdaydý.
:54:08
Dýþarýda kimse yok.
:54:11
- Oradaydý.
- Neye benziyordu?
:54:14
Öcüye!
:54:16
Hiçbir yere varamýyoruz.
:54:21
Pekala.
:54:22
Öcü sadece Cadýlar Bayramý'nda gelebilir,
deðil mi?
:54:24
Doðru.
:54:25
Bu akþam buradayým.
Sana bir þey olmasýna izin vermem.
:54:31
Söz mü?
:54:32
Söz.
:54:34
Þimdi balkabaðý fener yapabilir miyiz?
:54:38
Gidelim.